桑杰才让 - 故乡《新专辑》 完整歌词及解析

编曲: 谢尔巴，
ཕ་ཡུལ་ལགས，
故乡，
ཚིག རི་ཕྱོར་བ་སྟོབས་ལྡན་རྒྱལ།，
作词：热秀多旦加，
དབྱངས། བློ་བསལ།，
作曲： 罗萨，
ལེན་མཁན། སངས་རྒྱས་ཚེ་རིང་།，
演唱： 桑杰才让，
གནམ་ལ་གསེར་གྱི་ཀ་བ་བཙུགས་ཡོད།，
天空耸立一金柱，
ས་ལ་དཔའ་པོའི་རྡོ་རིང་བཞེངས་ཡོད།，
地上英雄立丰碑，
ཕ་ས་གངས་ཀྱི་དབུ་རྨོག་ཅན་པོ།，
故乡的骑士，
འཇིག་རྟེན་མུན་པའི་འོད་སྣང་ཡིན།，
破除黑暗变光明，
ཕ་ཡུལ་ལགས།，
故乡啊，
མཐོན་པོ་གནམ་གྱི་ཕྱེད་ཀ༼ལ༽，
高原的天空，
དཀར་པོ་སྤྲིན་གྱི་སྟེང་མ།༼ལ༽，
白色的云端，
ང་ལ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་གནང་ཡོད།，
是我永远的财富，
ང་ལ་ཕུགས་འདུན་གྱི་མངའ་ཐང་བསྩལ་ཡོད།，
赋予我无尽的梦想，
བདེན་ལ་བྲག་གི་མཁར་རྫོང་བརྩིགས་ཡོད།，
他建在岩石的城堡上，
དཔའ་ལ་གཡུ་ཡི་ཡི་གེས་བཏེགས་ཡོད།，
英雄是翡翠的字样，
ཕ་ས་ལྕགས་ཀྱི་རྒྱ་ཕིབས་ཅན་པོ།，
神圣的尖顶，
བསྐལ་བ་ཆགས་པའི་རྟེན་ཕུར་ཡིན།，
是天长地久的宝塔，
ཕ་ཡུལ་ལགས།，
故乡啊，
མ་ཆགས་དག་པའི་པད་རྫོང་།༼ལ༽，
一座纯粹的县城，
མ་བརྩིགས་རྡོ་རྗེ་ལྷུན་པོ། ༼ལ༽，
一个神圣的地方，
ང་ལ་དཔའ་གདེངས་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་གནང་ཡོད།，
带给我英雄的气概，
ང་ལ་ཤེས་རིག་གི་ལམ་རྒྱགས་བསྩལ་ཡོད།，
让我收获知识和智慧。