桑杰才让 - 勿忘故乡（新专辑） 完整歌词及解析

མ་བརྗེད་ཡིད་ལ་ཟུངས།
请勿忘了自故乡
ཚིག བཙན་བུ།
作词： 赞普
དབྱངས། བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན།
作曲：丹贝尖参
ལེན་མཁན། སངས་རྒྱས་ཚེ་རིང་།
演唱： 桑杰才让

ཡར་བལྟས་ན་སྦྲ་ཞིག་རིག་ནོ་གན།
看望上游黑帐篷
སྒོ་རུ་དར་ཅན་གྱི་ཁྲི་སྡེ་རེད།
门挂旗帜的万户
བཀྲ་ཤིས་པའི་སྦྲ་ནག་ཀ་བརྒྱ་མ།
吉祥百柱黑帐蓬
ཕ་བློ་རྒྱ་ཅན་གྱིས་ཕུབ་ནས་ཡིན།
父亲胸怀而搭建
མ་ཤེས་རྒྱ་ཅན་གྱི་གཞི་མ་ཡིན།
母亲开明而造成
འདི་སྟོད་ཕྱོགས་ཡུལ་གྱི་ཤོག་པ་ཚོ།
此地牧民的部落
ཡུལ་གན་ཚོ་མ་བརྗེད་ཡུལ་ལ་ཟུངས།
请勿忘了自故乡

མར་བལྟས་ན་མཁར་ཞིག་རིག་ནོ་གན།
看望下游那城堡
ཁང་སྐྱ་ལེབ་ཅན་གྱི་ཁྲི་སྡེ་རེད།
濯濯平房的万户
གཡང་འཁོར་བའི་ཤིང་ཁང་གྲུ་བཞི་མ།
顺祥福来的板房。
ཕ་བཟང་པོ་ཞིག་གིས་བཞེངས་ནས་ཡིན།
品格高尚父亲建
མ་བཟང་མོ་ཞིག་གི་གཞི་མ་ཡིན།
善良美丽母亲家
འདི་སྨད་ཕྱོགས་ཡུལ་གྱི་ཤོག་པ་ཚོ།
此地农民的部落
ཡུལ་གན་ཚོ་མ་བརྗེད་ཡིད་ལ་ཟུངས།
请勿忘了自故乡


རི་མཐོན་པོ་ཟངས་རི་ཐོད་དཀར་ཅན།
高高桑日托噶尔山
དེའི་འདབས་ཀྱི་སྦྲ་ནག་གཡང་འཛིན་གན།
山下旋风黑帐篷
ཐང་ཡངས་མོ་གཡུ་ཡི་གཞོངས་པ་ཅན།
宽滩如玉捕在地
དེའི་དཀྱིལ་གྱི་ཁང་ལེབ་གཡང་འཛིན་གན།
腹地福来板房家
སྐྱིད་མི་སྐྱིད་རང་གི་ཕ་ཡུལ་རེད།
不问世人爱不爱
ཡག་མི་ཡག་རང་གི་ཕ་ཡུལ་རེད།
喜与否都自故乡
བརྗེད་མི་ཉན་ནམ་ཡང་ཡིད་ལ་ཟུངས།
永远铭记在于心