宫巴 - 破晓 完整歌词及解析

[00:06.62]hu…………………

[00:18.41]སྐྱ་རེངས་ཀྱི་མིག། 黎明的眼睛
[00:19.91]སྨག་རུམ་ལས་སད། 从黑暗中醒来
[00:21.41]འགྲོ་བསམ་པའི་བུ་ལ་བསྡད་ས་མེད། 赶路的人已无处留恋
[00:23.92]མིག་རྒྱང་ལ་བལྟས། 瞩目远方
[00:25.42]ལོག་ས་ཡི་ལམ་ཞིག་མེད་ཟེར། 断绝了回头路
[00:29.43]ལྷ་ཀླུ་ཡིས་གཅེས། 被神明护佑
[00:30.94]མགོ་བོ་ཡར་དགྱེ། 抬起头
[00:32.44]ལས་དབང་དེ་རང་གི་དབང་རེད་ཟེར། 命运握在自己的手中
[00:35.45]སྤྲིན་པ་ཡར་ནས། 当乌云散开
[00:36.70]ཐོ་རེངས་ཡང་ཤར་ལ་ཉེ་སོང་། 天光逐渐破晓
[00:40.46]སེམས་པ་ལས། 在内心深处
[00:42.22]ཉར་བའི་རྨི་ལམ་དམར་པོའི་དེ། 埋藏的炙热之梦
[00:45.98]སྐྱབས་སུ་འཆི། 皈依三宝
[00:47.98]རེ་བ་གནང་རོགས། གནང་རོགས། 请赐予我力量
[00:51.75]ལམ་ལ་འགྲོ་བའི། མི་ལ་ཤུགས་གནང་རོགས། 请给赶路的人希望与力量
[00:59.52]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂
[01:03.03]སྐྱ་རེངས་གསལ་བས། ལམ་ལ་འགྲོ་རན་སོང་། 曙光已明，出发在即
[01:10.80]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་གི་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂

[01:14.31]hu…………………

[01:37.63]ཐག་རིང་པོ་མ་རེད། 跋山涉水
[01:38.89]ལམ་ག་ལ་ཆད། 前路漫漫
[01:40.39]སྲིན་པོ་དང་བར་ཆད་ཚང་མ་གསད། 斩除所有的妖魔和障碍
[01:43.15]སེམས་ན་ཉར་བའི། རེ་བ་དེ་རྒྱང་ལ་གཏད་སོང་། 藏匿的希望也许遥不可及
[01:48.70]འུ་ཐུག་ཡ་མེད། 不再退缩
[01:50.20]དབང་ཐང་ཡང་རྒྱས། 天道酬勤
[01:51.70]ཕ་བཟང་གི་བུ་ལ་སྟོབས་ཤུགས་བསྐྱེད། 我已逆流而上
[01:54.46]ཨ་སྔོན་དེ་མཐའ་ཡས། 天地广阔间
[01:55.97]རྨི་ལམ་གྱིས་གཤོག་ཟུང་སྤྲད་སོང་། 希望赐予我双翼
[01:59.48]སེམས་པ་ལས། 在内心深处
[02:01.48]ཉར་བའི་རྨི་ལམ་དམར་པོའི་དེ། 埋藏的炙热之梦
[02:04.99]སྐྱབས་སུ་འཆི། 皈依三宝
[02:07.00]རེ་བ་གནང་རོགས། གནང་རོགས། 请赐予我力量
[02:10.76]ལམ་ལ་འགྲོ་བའི། མི་ལ་ཤུགས་གནང་རོགས། 请给赶路的人希望与力量
[02:18.54]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂
[02:22.05]སྐྱ་རེངས་གསལ་བས། ལམ་ལ་འགྲོ་རན་སོང་། 曙光已明，出发在即
[02:29.81]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་གི་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂

[02:33.57]hu…………………

[02:41.34]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་གི་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂

[02:44.60]hu…………………

[02:52.37]རང་དབང་གི་ལས། རང་དབང་གི་ལས་ཞིག་འཚོལ་ལ་རོགས། 寻觅自由的灵魂

[02:55.89]WIND-FIRE MUSIC

[02:56.39]混音：俄金朋措

[02:57.14]混音室：WIND FIRE MUSIC

[02:57.90]母带：Alan Zhu\ FOR EAR STUDIO

[02:58.65]录音：俄金朋措，旦增次旺

[02:59.40]录音室：WIND FIRE MUSIC

出品：成都风与火文化传播有限公司

：成都胜乐利乐文化传播有限公司
[03:00.00]