新日本爱乐交响乐团、久石让 - ビギン・ザ・ビギン 完整歌词及解析

[00:00.00] 作曲 : Cole Porter
[00:01.00] 作词 : Cole Porter
[00:05.25]
[00:22.82]When they begin the beguine
[00:29.92]It brings back the sound of music so tender
[00:37.14]It brings back a night of tropical splendor
[00:44.47]It brings back a memory evergreen
[00:50.81]
[00:52.09]I'm with you once more under the stars
[00:59.10]And down by the shore an orchestra's playing
[01:06.52]And even the palms seem to be swaying
[01:13.73]When they begin the beguine
[01:20.08]
[01:21.74]To live it again is past all endeavor
[01:28.68]Except when that tune clutches my heart
[01:35.85]And there we are, swearing to love forever
[01:42.62]And promising never, never to part
[01:50.85]What moments divine, what rapture serene
[01:58.02]Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[02:06.38]And now when I hear people curse the chance that was wasted
[02:13.44]I know but too well what they mean
[02:20.99]So don't let them begin the beguine
[02:28.47]Let the love that was once a fire remain an ember
[02:36.33]Let it sleep like the dead desire, only remember
[02:43.90]When they begin the beguine
[02:50.98]Oh yes, let them begin the beguine, make them play
[02:58.58]Till the stars that were there before return above you
[03:05.98]Till you whisper to me once more, 'Darling, I love you'
[03:13.84]And we suddenly know what heaven we're in
[03:21.34]When they begin the beguine
[03:27.91]
[04:16.51]Oh yes, let them begin the beguine, make them play
[04:23.97]Till the stars that were there before return above you
[04:31.51]Till you whisper to me once more, 'Darling, I love you'
[04:39.30]And we suddenly know what heaven we're in
[04:47.35]When they begin the beguine
[04:56.72]When they begin the beguine