BIG Naughty - Feel Like a Million (纯音乐) 完整歌词及解析

Feel Like a Million - BIG Naughty (서동현)
作词 Lyrics by： 남혜승, 박진호
作曲 Composed by： 남혜승, 박진호
编曲 Arranged by： 남혜승, 박진호
音乐编程 Programming： 남혜승
吉他 Guitar by： 이태욱
合唱 Chorus by: 박진호
混音 Mixed by： 이건호 @ Team N Genius
母带 Mastered by： 권남우 @ 821 Sound Mastering
制作人：소리날리 SORI NARLY, 스튜디오드래곤 Studio Dragon Corporation, 키이스트 keyeast
版权运营商: Ten Billion db Music 百亿分贝（海南）音乐有限公司
OP/SP (Original Publisher /Sub-Publisher)
(Contents Technologies/Ten Billion db Music 百亿分贝（海南）音乐有限公司)
统筹 Coordinator：lee sooan李修安/郑文
宣发：海纳音子
You know what?
你知道吗？
I'm slipping
我正在坠落
even though I'm
holding myself back
尽管我努力抑制自己

자그만 공간 안에 일렁이는
在这小小的空间里摇曳的
그대의 옅은 온기
你微弱的温暖
자꾸만 내 맘안에 물결이는
总是让我心中泛起涟漪
너의 그 작은 울림
你的那小小的回响

Let it flow
让它流动
Let it flow
让它流动
잠시만이대로
暂时就这样

Let it fall
让它落下
Let it fall
让它落下
나에게로
向我
너에게로…
向你…

You make me
你让我
feel like a million
感觉像百万富翁
feel like a million
感觉像百万富翁
곁에 있는 지금 이순간 난
在你身边的这一刻我
feel like a million
感觉像百万富翁
feel like a million
感觉像百万富翁
너로 물든 이공간
为你融化的这个空间

니 목소린 옅은 공기가 되어
你的声音变成微弱的空气
나에게 숨을 불어
向我吹入生命
칠흑같은 이곳에 문을 여는
在漆黑的这里打开门的
그대의 웃음 보면
看到你的笑容

I’m full of energy
我充满能量
Floating through the cosmic sea
漂浮在宇宙的海洋
Your love is like a shining infinity
你的爱就像闪耀的无限
Time flows on, love all time
时间流逝，爱永存
I'm fine everything is alright
我很好，一切都好
Only you oh you
只有你，哦，只有你

You make me
你让我
Feel like a million
感觉像百万富翁
Feel like a million
感觉像百万富翁
곁에 있는 지금 이 순간 난
在你身边的这一刻我
I feel like a million
我感觉像百万富翁
Feel like a million
感觉像百万富翁
너로 물든
被你融化


시간이 멈춘듯한
时间仿佛停止了
마치 다른 차원을 난 넘어
仿佛穿越了另一个维度
너와 함께, 이곳에 머물러
与你一起，停留在这里
I’m lost in you
我迷失在你之中
곁에 있는 지금 이 순간 난
在你身边的这一刻我
I feel like a million
我感觉像百万富翁
Feel like a million
感觉像百万富翁
너로 물든
被你融化

Let it shine
让它闪耀
Let it light
让它照亮
이대로 이대로
就这样，就这样
Let it light
让它照亮
Let it shine
让它闪耀
너와 있는 이 순간 난
与你在一起的这一刻