安曲仁青措 - 请原谅 完整歌词及解析

[00:01.13]དགོངས་དག་ཞུ།

[00:01.79]请原谅

[00:02.53]ཚིག དམངས་ཁྲོད །

[00:03.26]词：民间

[00:04.14]དབྱངས། ཕུར་བུ་ནམ་རྒྱལ།

[00:05.01]曲： 普布郎甲

[00:05.94]སྒྲ་ལེན་པ། ཡོན་ཏན་མགོན་པོ།

[00:06.96]录音 ：云旦贡布

[00:08.03]ལེན་མཁན། ཨ་མཆོག་རིན་ཆེན་མཚོ།

[00:09.35]演唱者： 安曲·仁青措

[00:10.82]གླུ་གཞས་ཁྱབ་སྤེལ། ཤེར་བསྟན་འཕྲིན་སྟེགས་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།

[00:11.97]音乐宣传：谢旦贴吧工作室

[00:16.78]

[00:31.02]གུས་པ་ཁྱིམ་དང་བྲལ་བའི་སྐབས་སུ།

[00:35.64]当我离家时候，

[00:35.83]ཕ་མའི་བུ་མོ་མ་འགྲོ་གསུང་བྱུང་།

[00:39.61]父母叫我不要去，

[00:39.80]ཡིན་ཡང་ཕ་མའི་ཁ་ལ་མ་ཉན།

[00:43.56]却没听父母的话，

[00:43.77]བུ་མོའི་སྙིང་ནས་དགོངས་དག་ཞུས་ཡོད།

[00:49.77]女儿想您们道歉，

[00:49.95]མི་ཚེ་གཅིག་གི་ནང་ལ།

[00:53.50]在一生之中，

[00:53.69]བྱམས་ལྡན་ཕ་མ་གཉིས་ལས་མེད་ཀྱང་།

[00:57.57]最慈爱的只有父母，

[00:57.77]བུ་མོའི་དྲིན་ལན་མ་འཇལ།

[01:01.54]女儿无能报答，

[01:01.72]སྙིང་ནས་དགོངས་དག་ཞུས་ཡོད།

[01:06.57]女儿想您们道歉，

[01:06.77]དགོངས་དག་བརྩེ་བའི་ཕ་མ།

[01:11.96]对不起亲爱的父母，

[01:12.14]ཁེར་རྐྱང་གི་མི་ཚེ་ལ།

[01:17.39]对于孤独的人生，

[01:17.58]ཡབ་ཡུམ་གྱི་བཀའ་དྲིན་དྲན་བྱུང་།

[01:20.09]想起了父母的感激，

[01:20.28]དགོངས་དག་བརྩེ་བའི་ཕ་མ།

[01:24.04]对不起亲爱的父母，

[01:24.24]ལོ་མང་གི་རིང་ལ་དྲིན་ལན་མེད་པར་དགོངས་དག།

[01:28.38]多年来无能回报。